[LIS-Forum] Hindi included in Google Translate
Sukhdev Singh
esukhdev at gmail.com
Fri May 2 10:47:18 IST 2008
Google Translate <http://translate.google.com> has now included Hindi
in its list of languages. So now you can translate English to Hindi or
Hindi to English. See also few tools available in Google Translate.
You can read English sites in Hindi or Make your own site available in
Hindi or English. The translated text for Hindi would be in Devnagri.
But don't start celebrating yet! Translated text does not follow the
grammar or syntax of Hindi. For example "My name is Sukhdev Singh"
would be translated as "मेरा नाम है सुखदेव सिंह", when it should be
"मेरा नाम सुखदेव सिंह है". You can suggest Google the right
translation by clicking on "Suggest a better translation". It may
improve translation quality in future by learning from suggestions.
--Sukhdev Singh, NIC.
--
This message has been scanned for viruses and
dangerous content by MailScanner, and is
believed to be clean.
More information about the LIS-Forum
mailing list